I can take a hint
言いたいことは分かったよ
Hey, Dad, what's going on?
(ねえ、お父さん、何やってるの？)
I'm a little busy now trying to finish some work.
(仕事を終わらせるのに、ちょっと忙しいんだ。)
When are you going to buy me that new GPU?
(新しいGPU、いつ買ってくれるの？)
Actually, I can't really talk now...
(いや、今ちょっと話せないんだけど・・・)
I can take a hint, but I'm not leaving! When will you buy it!?
(言いたいことは分かったけど、どこにも行かないよ！いつ買うの！？)
ブログの会話をネイティブの音声で聞けるアプリ
